FANDOM


Japón
Sencillo Japón - Mecano
Carátula del sencillo.
Del álbum: Ya Viene el Sol
Aparece en: Ya Viene el Sol (1984, 1988, 1994, 1998, 2005, 2016)

Siglo XXI (2009) Esencial Mecano (2013)

Artista: Mecano
Publicación: 28 de mayo de 1984
Grabación: 1983-1984
Género: Tecno-pop (medio-tiempo)
Duración: 4:06
Lado B: La Estación
Casa productora: CBS Columbia
Compositor(es): Ignacio Cano
Productor(es): Mecano
Sencillo anterior: El Amante de Fuego (1983)
Este sencillo: Japón
Siguiente sencillo: Let's Dance Japón (Disco-Mix)
Japón - Mecano

Japón es el primer sencillo del álbum Ya Viene el Sol publicado en 1984 y sería compuesta por Ignacio Cano.

Esta canción abriría la promoción de Ya Viene el Sol a nivel global, siendo uno de los temas más sonados en 1984. El tema sería interpretado en los conciertos de 1984 a 1988, donde su interpretación reduciría considerablemente.

La instrumentación del tema (los sonidos industriales) sería grabados directamente en una fabrica de Japón, siendo estos el remplazo a las baterías dentro del tema. "Japón" sería la primera canción de Mecano en contar con un videoclip para su divulgación (sin tomar en cuenta los divulgados en la videografía de Mecano como oficiales Hoy No Me Puedo Levantar y Perdido En Mi Habitación, los cuales fueron grabados dentro de la televisión española y no como un videoclip como tal) siendo Mecano los pioneros en la música española en realizar videoclips para promocionar sus canciones.

LetraEditar

Te levantas y al tranvía, tu vas mirando la vía
Un dos, un dos
Sigue el ritmo de la vida.
Las palancas y los humos, los motores mueven el mundo
Un dos, un dos
Sigue el ritmo de la vida. Entre miles de tornillos, viven en Japón
son mas de un billón, donde sale el Sol
No son rubios no son altos, son tipo reloj
en un metro hay dos, donde sale el Sol

Oye la sirena para la comida, oye la sirena para la salida
Un dos, un dos
Sigue el ritmo de la vida
Sube, baja, sueña, vive; todo el mundo te sonríe
Un dos, un dos
Sigue el ritmo de la vida.

Entre miles de tornillos, viven en Japón
son mas de un billón, donde sale el Sol
No son rubios no son altos, son tipo reloj
en un metro hay dos, donde sale el...

Unos dicen que son fieles al emperador
Otros dicen que son fieles al ordenador

GaleríaEditar

Otras versionesEditar

Let's Dance Japón (Disco-Mix)Editar

Japón (Disco-Mix)
Sencillo Japón (Maxisingle) - Mecano
Carátula del sencillo.
Del álbum: Ya Viene el Sol
Artista: Mecano
Publicación: 28 de mayo de 1984
Grabación: 1983-1984
Género: Tecno-pop (medio-tiempo)
Música industrial.
Duración: 4:54
Lado B: Japón
La Estación
Casa productora: CBS Columbia
Compositor(es): Ignacio Cano
Productor(es): Mecano
Sencillo anterior: Japón (1984)
Este sencillo: Japón (Disco-Mix)
Siguiente sencillo: Busco Algo Barato (1984)


Let's Dance Japón - Mecano

Para la divulgación tanto del sencillo como del álbum, se hizo una presentación de ambos en el primer restaurante de comida japonesa en Madrid, España; en esta cada asistente recibía como regalo la versión Maxi del sencillo que, además de contener el sencillo, contenía el tema "La Estación" y como Lado A se incluía una versión bailable "Disco-Mix" del sencillo, llamada "Let's Dance Japón". Este Maxi incluía un mensaje del grupo al público en general, así como los créditos de la canción (donde se mencionan colaboradores que no figuran en el álbum)

Mensaje del grupoEditar

1981 es el año de nacimiento de Mecano, el grupo que revolucionó los sistemas musicales españoles, un single más otro single y un tercero espacios convenientemente debieron llegar al primer LP de Mecano consiguiendo las mayores cifras de ventas en la historia de un grupo pop. Se tituló "Mecano" y en su interior el más importante avance de la música en España.
Claves de esta revolución musical: • Su composición: una chica y dos chicos. • Sonido Mecano: combinación de sintetizadores y baterías electrónicas con instrumentos acústicos. • Letras sencillas: cotidianas con una interpretación carismática que ha creado escuela en el pop español. • "¿Dónde está el país de las hadas?", su segundo LP consiguió cuádruple disco de oro en España siendo en el año 83 los líderes en ventas del pop español, además con este álbum Mecano inicia la conquista de nuevos mercados. Latinoamérica por primera vez empieza a interesarse por un sonido nuevo y avanzado de un grupo español e Inglaterra les abre sus puertas para su presentación en la BBC.
1983 fue el gran año para los componentes del grupo Mecano. • Ana concentró sus actividades en el perfeccionamiento de sus cualidades artísticas y sus idiomas lo cual dará, sin lugar a dudas, una más fácil penetración del grupo en el mercado europeo. • José diversifica su talento componiendo temas para grandes artistas y comienza a hacer producciones propias. • Nacho se revela como un extraordinario compositor y productor con innumerables éxitos conocidos por todos.
Dos LP's que los han convertido en los máximos vendedores y dos años siendo el grupo más contratado para actuaciones en directo, nos pone en el punto de partida de este nuevo trabajo.
1984 se abre de par en par para Mecano, un Mecano artista, un Mecano compositor, un Mecano productor.
Es la primera vez que nos ponemos a escribir sobre nosotros mismos; pero en esta ocasión coincide con un trabajo totalmente realizado por Mecano.
Decidimos estar un tiempo investigando en el estudio nuevas formas de sonido. Los adelantos en técnicas digitales y las computadoras empiezan a hacer posible la utilización del sonido de una fábrica para crear ritmo o los ruidos que produce el agua para inventar melodías.
Conocimos en Londres a Hans Zimmer que tiene un Fairlight CMI (una computadora capaz de procesar sonidos reales y ordenarlos como tú quieras) con Hans y con otros grandes profesionales entre los cuales están Luis Fernández Soria, Javier de Juan, Manolo Águilar, Warren Cann (Ultravox) y Andy (Land Space) logramos reunir el equipo para la grabación de este nuevo disco.
"La estación".
Este es un tema que entronca con todo el material de Mecano que ya conocéis. Para nosotros es el último recuerdo de nuestro pasado más inmediato. "La estación" la encontrarás en la Cara B de nuestro sencillo.
Las películas de cine, los anuncios, la ropa son totalmente distintos a como empezamos. La estética que nos rodea está construida de hierro y computadoras. El mundo de las estaciones y los grandes almacenes se funde con el mundo de las computadoras que poco a poco van ganando terreno a todo lo demás. Los recuerdos de "La estación", fábricas, humos y railes dan paso a la época del silencio del computador.
"Japón"
Indudablemente la síntesis de todo lo que significa esta nueva época está reflejado de una manera casi perfecta en un país con la más brillante tecnología: Japón, de ahí nuestro homenaje.
Recorrimos las fábricas, obras, mercados donde fuimos recogiendo sonidos. Un ingeniero catalán nos preparó dos baterías digitales con estos sonidos grabados por nosotros. Sonidos reales e imagen es cada vez más importante, de ahí que nuestro proyecto discográfico se completase viajando a Japón, ahí rodamos nuestro video-clip, todas nuestras ideas musicales plasmadas en una cinta magnética cobraron vida en imágenes.
"Japón" es la Cara A de nuestro single.
Un año de trabajo habría costado el single y el próximo LP de Mecano. Para algunos será el nuevo disco de Mecano, para otros un trabajo más y para nosotros un paso adelante.

-Ana, José, Nacho.

Datos técnicosEditar

Grabado en los estudios: NOVA y SNAKE RANCH (Londres) y AUDIOFILM (Madrid).

  • "Let's dance Japon" y "La estación" mezclado por: Hans Zimmer y Austin Ince en RED BUS (Londres).
  • "Japón" mezclado por: Luis Fernández Soria en AUDIOFILM (Madrid).
  • Voz: Ana.
  • Guitarras y voces: José.
  • Teclados y voces: Nacho.
  • Batería: Javier De Juan.
  • Bajo: Manuel Aguilar.
  • Programación del Fairlight CMI: Hans Zimmer.
  • Coros: Brian.
  • Coros Japoneses:
    Noguchi Mitsuko
    Watanake Aya
    Sano Mayumi.
  • Coro Fábrica: Kazunobu Yamaguchi.
  • Corte de acetato: TIM YUNG (CBS Londres).
  • Gracias especiales a Hans Zimmer por su colaboración.
  • Diseño Gráfico: STVDIO GATTI.
  • Arreglos y Producción: Mecano.

GaleríaEditar

En ConciertoEditar

Este tema sería interpretado dentro del concierto grabado en noviembre de 1984 en el Frontón de Segovia, siendo este tema el que serviría para los créditos de la realización del concierto (recortados en su emisión en TVE), sin embargo, para el álbum lanzado en 1985 se decidió que este tema fuera recortado para transformarlo en el tema de "introducción" del Lado A de dicho álbum, cortando su duración a un poco más de 2 minutos y sin ninguna voz.

Introducción (Versión álbum)Editar

Japón (Introducción)
Japón (Introducción) - Mecano
Muestra de la canción.
Del álbum: En Concierto
Aparece en: En Concierto (1985, 1998, 2005 Obras Completas, 2016)
Artista: Mecano
Publicación: 29 de junio de 1985
Grabación: 8 de noviembre de 1984, España, Frontón de Segovia
Género: Tecno-pop (medio-tiempo)
Duración: 2:02
Casa productora: CBS Columbia
Compositor(es): Ignacio Cano
Productor(es): Mecano

Versión concierto/TVEEditar

Japón
Japón (En Concierto) - Mecano
Muestra de la canción.
Del álbum: Ninguno
Aparece en: Mecanografía: La Historia en Imágenes (2005)
Siglo XXI (Edición Especial) (2009)
Artista: Mecano
Publicación: 26 de diciembre de 1984 (emisión en la TVE)
Grabación: 8 de noviembre de 1984, España, Frontón de Segovia
Género: Tecno-pop (medio-tiempo)
Duración: 4:41
Casa productora: CBS Columbia
Compositor(es): Ignacio Cano
Productor(es): Mecano

VideosEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.